Sunday, July 31, 2011

የበጉ ሚስት


ብጹእ አቡነ ዘካርያስ በማኅበረ በዓለ ወልድ ሰባተኛ ዓመታዊ ጉባኤ ቺካጎ ላይ ተገኝተው እንዲህ አሉ፡፡
ወደ መዓርገ ጵጵስና ከመምጣቴ በፊት የሐዲሳት ትርጓሜ አስተምር ነበር፡፡ አንድ ቀን የዮሐንስ ራእይን ምእራፍ 19 ሳስተምር «በጉ እና የበጉ ሚስት» የሚለው ላይ ደረስን፡፡ የበጉ ሚስት ያልነው «መርዓተ በግዑ» የሚለውን ነው፡፡ ይህንን ለተማሪዎቹ አስተምሬያቸው ሊቀጽሉ ወደ ጫካ ገቡ፡፡ በጫካው አጠገብ መንገድ አለ፡፡ በመንገዱ አንድ ገበሬ ከሚስቱ ጋር ይሄዳሉ፡፡ የገበሬው ሚስት ቀደም ብላ ባሏም ተከትሏል፡፡
የሚቀጽሉት ተማሪዎች «በጉ እና የበጉ ሚስት» ሲሉ ሴትዮዋ ሰማችና ወደ ተማሪዎቹ ተጠጋች፡፡ «እናንተ ማንን ነው የበጉ ሚስት የምትሉት? እኔ ነኝ የበጉ ሚስት» ብላ ትውረገረጋለች፡፡ ይሄኔ ባልዋ ይደርሳል፡፡ «ምንድን ነው ብሎ ሲጠይቃት «የበጉ ሚስት እያሉ ይስቁብኛል» ትለዋለች፡፡ እርሱም ይባስ ብሎ «እናንተ ማንን ነው በግ የምትሉት» አለና በያዘው ሽመል ያንቆራጠጣቸው ጀመር፡፡
ልጆቹ ዱላው ሲብስባቸው «መምህራችን አስተምረውን ነው» ይሉታል፡፡ እንደ ተናደደ ሽመሉን ይዞ «እኔን በግ እያሉ የሚያስተምሯችሁ የትኛው መምህር ናቸው» እያለ መጣ፡፡ እኔም ሌላ ነገር ሳይከተል ብዬ ሸሸሁ፡፡ በኋላ የአካባቢው ሽማግሌዎች መጥተው ገላገሉን፡፡ መጽሐፍ ስመለከት ከዚህ ላይ ከደርስኩ አስታውሰዋለሁ፡፡
ችካጎ

29 comments:

  1. I wish i was there, he is such a great father. He tells it like it is.

    Abatachinin Yitebiklin

    ReplyDelete
  2. Girum Timihirt,
    Gin Esachew Begu Yalut Esu Alemehonun lemin Alasredutim kemeshesh...
    Anything need clarity for any one to be understood and for any oen to understand well. Otherwise, it will be abstract picture yemilut ayinetina hulum beyersau siteregumew yinoral...

    ReplyDelete
  3. selam D/ Dan
    ልጆቹ ዱላው ሲብስባቸው «መምህራችን አስተምረውን ነው» ይሉታል፡፡ እንደ ተናደደ ሽመሉን ይዞ «እኔን በግ እያሉ የሚያስተምሯችሁ የትኛው መምህር ናቸው» እያለ መጣ፡፡ እኔም ሌላ ነገር ሳይከተል ብዬ ሸሸሁ፡፡ tadelewal yane maseterk yemechl shemagele neber
    በኋላ የአካባቢው ሽማግሌዎች መጥተው ገላገሉን፡፡
    tazabew Ke Atlanta

    ReplyDelete
  4. From this I understand that:

    Don't denounce what you hear from others. Understand what is said. Just very expressive experience.

    ReplyDelete
  5. ዳኒ በጣም ደስስስስስ ይላል፡፡ በርታ እግዚአብሔር ከአንተ ጋር ይሁን፡፡

    ReplyDelete
  6. EWNETUN SISEMU BALNA MISTU YE TSESET DULA ANAT ANATACHEWN ENDEMILACHEW ATTERATERU.

    ReplyDelete
  7. የአባታችን ትምህርት በወቅቱ/ለእናንት/ ምሳሌ ነበረው አሁን ግን ምን ለማለት ነው? ሳይገባቸው ትምህርቱን ባልሆነ አስተምህሮ የሚረዱት እነማን ናቸው ማለት ነው? ቢብራራ ጥሩ ነው ለእኔ ቅኔ ሆኖብኛል ::

    ReplyDelete
  8. ደስ የሚል አባባል አባታችንን ይጠብቅልን አሜን

    ReplyDelete
  9. ከላይ ''ምስጢር ሆንብኛል----ይብራራ'' ያለው ወንድሜ በጥላቻ አና በተንኮል የተሞላ ቃላትህ ከ አፍህ ሲፈጽ አየዋለሁ። አሁን ዳንኤልን ምን አለ ልትል ፈልገህ ነው? ''ጉድጉአድ ስትቆፍር አርቀህ አትኮፍረው ማን አንደምገባበት አይታወቅም አና'' የሚለው አባባል ገና አልደረሰህም ይሆን? ምሳሌው ነገር በደንብ ሳይረዱ ወይንም ስለምን አንደተናገሩ ሳያረጋግጡ ወደ ውሳኔ ለሚደርሱ ሁሉ የተመሰለ ነው። ደግሞስ ምሳሌውን ያስተማሩ አባታችን ዳንኤል አኮ ራድዮ ነው አዚህ ጋር። አንተ ፀብህ ከ ራድዮኑ ነው ወይስ ራድዮኑ ውስጥ ከተናገሩት አባት ነው? አስኪ ለ አኔ ደሞ ይህን መልስልኝ።
    ጌታቸው

    ReplyDelete
  10. A big message 2 me!A big message 2 me!

    ReplyDelete
  11. እግዚአብሄር ይቅር ይበለን ያልገባኝን መጠየቄ እንደነውር ከተቆጠረብኝ እጄን እሰበስባለሁ ወንድሜን ከማሰናክል እኔው ህጢያቴን ይዤ ወደ ጥልቁ ልውረድ::

    ReplyDelete
  12. Please Ato Getachew, He just asked a question. He hasn't understood the concept behind the story. This is not a crime.

    ReplyDelete
  13. Wud Getachew... Ebakih Sidbih wedegon tewow. Daniel eko minm sayil awutitotal... Every one has right what to say and Dn. has right to allow the comment visible. Ante gin gudguwad... minamin tilaleh..

    ReplyDelete
  14. Le wondime Getachew
    አሁን ዳንኤልን ምን አለ ልትል ፈልገህ ነው? new yalekew? ante
    endasebekew belehese?
    Ebakeh Besew lay atemeka esum bezih yemiyamen meselegn! alamawum ayedelem! bemitsefew tumera legna betayen melku tergumen yemitekemenen becha weseden lelawun lerasu....... Wendeme Getachew negeren tolo alemeredate eko antsarawi new!

    ReplyDelete
  15. ዲ/ን ዳንኤል፡- ሚስጢሩ ጠለቅ ያለ ነውና ማብራርያ የሚያስፈልገው ነው፡፡ የሚቀጽሉት ተማሪዎች «በጉ እና የበጉ ሚስት» ሲሉ ሴትዮዋ ሰማችና ወደ ተማሪዎቹ ተጠጋች፡፡ «እናንተ ማንን ነው የበጉ ሚስት የምትሉት? እኔ ነኝ የበጉ ሚስት» ብላ ትውረገረጋለች፡፡ ይሄኔ ባልዋ ይደርሳል፡፡ «ምንድን ነው?» ብሎ ሲጠይቃት «የበጉ ሚስት እያሉ ይስቁብኛል» ትለዋለች፡፡ እርሱም ይባስ ብሎ «እናንተ ማንን ነው በግ የምትሉት» አለና በያዘው ሽመል ያንቆራጠጣቸው ጀመር፡፡
    መምህር፣ በጉ፣ የበጉ ሚሰት፣ ተማሪዎች፣ ገበሬና ሚስቱ….

    ReplyDelete
  16. ይቅርታ! ቸኩዬ በቅን አለማየቴ ነው።ይቅርታ ወንድሜ ሁላችሁም ይቅርታ። አንዳንዴ ቅን ልቦና ማጣት አኔስ ውስጥ ይጠፋል ብላችሁ ነው?
    Getachew

    ReplyDelete
  17. ዳኒ ይህን ለመረዳት ሌላ ጽሁፍ ያስፈልገኛል በአጭሩ አልተረዳሁትም ?

    ReplyDelete
  18. የገደለው ባልሽ
    የሞተው ወንድምሽ
    ሐዘንሽ ቅጥ አጣ
    ከቤትሽ አልወጣ!!

    ReplyDelete
  19. Each of us need a revolution on ourselves -
    1. Lets read what we wrote
    2. Lets listen what we spoke
    3. Lets live a life like we are preaching
    4. LETS NOT FORGET, that WE ARE NOT INFALLIBLE

    The Lord,God of Abraham, be with us all.

    ReplyDelete
  20. Dani. I hope I understood what you want to say in this message. There are some people, who understands scriptures very literaly and creates problems on the intellectualls. Instead of asking more clarification they want to use there power like Peter. Dani, we are not the disciples to understand the allegorical expressions. So, when you write such kinds of exampleries, we need your detail translations.
    Emen enji atefera..Bezuwoch bezuriah aluna.
    Amelake kedusan segawen yabezaleh

    ReplyDelete
  21. what is wrong with people every body seems angery and frustrated,due we lost our hope,please God is with us we can pass every chalanges and the better days will come let us be strong and united

    ReplyDelete
  22. ወልደ ማርያም!August 3, 2011 at 11:54 AM

    መቼም ስለ በጉ ሲነሳ አለመስማማት መነሳቱ አዲስ ክስተት አይደለም፡፡ ዳኒም ሊደንቅህ አይገባም፡፡ነገር ግን ይህንን አለመግባባት ያመጣው ለእውነት ላለመሸነፍ የጨከነ ልብ ከያዙ ሰዎች በሚመነጩ አሳቦች የተነሳ ነው የሚል እምነት አለኝ፡፡ይህ በሰንበት ት/ቤት ሳለን ከሰማናቸውና የኢ/ኦ/ተ/ቤ/ክ መሰረታዊ ትምህርቶች መካከል አንዱ ነው (በጉ፡- ክርስቶስ፣ሚስት ወይም ሙሽራይቱ፡ - ቤ/ክ)፡፡ ስለዚህ አለማወቅ ኃጢአት ባይሆንም ለማወቅ ፈቃደኝነት አለማሳየት ግን በደል ነውና ክርክሩን ትተን ወደ በጉ እንመለስ፡፡ ዳኒ ስለ በጉ እና ሚስቱ ሰፋ ባለ መልኩ ብትነግረን መልካም ነው እላለሁ፡፡

    ReplyDelete
  23. ቂቂቂ ... የአቦየን ........ የበላ ለፍልፍ ለፍልፍ ይለዋል አሉ !!!!! ትገርማላችሁ፡፡ አሁን እዚህ ምን ነገር አለ እና ነው “ጃኬቴን አቀብሉኝ ነገር ፍለጋ ልሄድ ነው፡፡” ብላችሁ እዚህ ብሎግ ላይ ዘው ያላችሁ ? ኧረ እባካችሁ ለቁምነገር ብቻ ግቡ፡፡

    ReplyDelete
  24. You are a great person Getachew... Endih Yemil tefana eko new hulachinm yeminchachaw...

    ReplyDelete
  25. ዲያቆን ዳኒኤል በመምህሩ እና በተማሪዎች ላይ የድደረሰው አጋጣሚ እጅግ በጣም ይገርማል።ዳኒ አንተ ለብዙዎቻችን መልካም መምህራችን ነህና ከልብ እንወድሃለን።

    ሀገሬ ኢትዮጵያ ሞኝ ነሽ ተላላ የሞተልሽ ቀርቶ የገደለሽ በላ የተባለው ነገር በአንተ ላይ ደርሷል።የማህበሩን አመራር አካል አንተ እንዳልከው በስውር የሚመራ አካል ካለ በጣም ያሳዝናል።

    ReplyDelete
  26. The most interesting collective comments. You should do this more often.
    ስለበጉ እራሱን የቻለ ትምህርት ነው። ትልቁ ነገር አትቸኩል የሚለውን መልክት ነው የሚያስተላልፈው። አቶ ጌታቸው ቆጣ ቢሉም ጠበቃ እየቆሙ ነበር እኮ። እንደሴትየዋ እንዳይሆን እላለኹ እንጂ። "ንባብ ይገላል ትርጓሜ ያድናል" ይላሉ እንዲህ ነው።

    ReplyDelete
  27. ፈጣሪ አምላክ በየዘመኑ በየምክንያቱ ለመስማት ፈቃደኛ የሆኑትን ሁሉ ይናገራል እና ልባችንን እልከኛ ሳናደርግ ስለእውነት ብቻ በመቆም ከሆኑ ካለፉ ነገሮች ትምህርት ትምህርቱን እየወሰድን የበለጠ ጠቃሚዎች ለመሆን ያብቃን። ውድ ወንድማችን ዲ.ዳንኤል ክብረት ከሁልጊዜ አድናቂዎችህ አንዱ ነኝ በዚህ ዘመን ለአገልግሎት ከተጠሩት አገልጋይ አባቶች ወንድም እህቶች ጋር በምታገለግሉት አገልግሎትና ቤተክርስቲያንን ለመጠበቅ በምታደርጉት ትጋት በእግዚአብሔር ፈቃድና ቸርነት ይሄንን የፈተና ዘመን እያለፍን ነውና ፀጋውን እግዚአብሔር ያብዛልህ በርታ ወንድሜ። በርታ ግለጥ። "ከበቀሉ ማደግ ነው"

    ReplyDelete
  28. ‹‹ከበቀሉ ማደግ ነው›› አስተዳደጉ ግን ይለያያል!!!

    ReplyDelete
  29. ዳንኤል ሆይ የአቡኑን የሕይወት ተሞክሮ በማቅረብህ ምስጋናዬን ከወዲሁ እያስተላለፍሁ አቡኑም በአገልግሎት ሕይወታቸው የገጠማቸውን ተግዳሮት በግልፅ በመናገቸው ሊደነቁ ይገባል እላለሁ፡፡ እንዲሁም የአቡኑ ተማሪዎች የተማሩትን ትምህርት እየተወያዩ መሄዳቸው ልብ ሊባል የሚገባ ዓብይ ጉዳይ ነው፡፡ ዛሬ ከቤተክርስቲያን ስንወጣ የሰማነውን እዚየው ደጀ ሰላም ጥለን ስለሰውና ሰለሌሎች ጉዳዮች እያወራንና እያማን መሄዱ ልማድ ሆኗል ይመስለኛል፡፡ የሚመለከተን ከሆነ እንታረም፡፡ ይህ በእንዲህ እንዳለ አቡኑንና ተማሪዎቻቸውን ያገኛቸውን የዱላ ገጠመኝ እንመልከት፡፡ ከሁሉ በፊት እኛ እንደ ምዕመናን እንዲህ አይነቱ ተግዳሮት ቢገጥመን ምን እናደርግ ነበር የሚለውን ማሰብ ጠቃሚ ይሆናል፡፡ በእርግጥ ከላይ አንዱ አስተያየት ሰጭ እንደፃፉት ‹‹መምህሩ ናቸው ያስተማሩን›› ብሎ ለጊዜው ነገሩን ከራሳችን ማሳለፍ ወይ እንደ አቡኑ ‹‹ ጥሎ መሸሽ›› ምን ያህል አግባብ ነው? ዱላ ብቻ ሳይሆን እስራትና ሞት እንኳን ሳይፈሩ የወንጌሉን እውነት በተቃዋሚዎቻቸው ፊት በድፍረት ካበሰሩት ሐዋሪያትና የእምነት አባቶች ይህንን እንማራለንን፤ ክርስትና በብዙ መስዋዕትነትና ተጋድሎ እኛ ዘንድ ከደረሰ እኛስ ለዚህ ክቡር እምነት ዋጋ ለመክፈል ምን ያህል ዝግጁ ነን ? እናስብበት:: ‹‹በእውነትም በክርስቶስ ኢየሱስ እግዚአብሔርን እየመሰሉ ሊኖሩ የሚወዱ ሁሉ ይሰደዳሉ›› (2ኛ ጢሞቴዎስ 3፡12) ይላልና ቅዱስ ቃሉ፡፡
    ሌላው የገረመኝ አቡኑንና ተማሪዎቻቸውን ከተቆጡት ባልና ሚስት ጋር ያስታረቁት የሠፈር ሽማግሌዎች ሊመሰገኑ ይገባል፤ ድሮ ድሮ አስታራቂ ሽማግሌ ቄሱ አቡኑ ነበሩ አሁን አሁን ከሕብረተሰቡ የተገኙ ሽማግሌዎች ሆነዋል ማለት ነው ! ይበል፤ ይደግ የሚያሰኝ ነው፤ ዳሩ ግን ቄሶቹ የማስታረቁ ሥራ በዋናነት የተሰጣቸው መሆኑን ተገንዝበው ወደ ኃላፊነታቸው ይመለሱ ባይ ነኝ በበኩሌ፡፡ በመጨረሻ አቡኑና ተማሪዎቻቸው የተፈተኑበትን የአዲስ ኪዳን ክፍል እንድጠቅስ ይፈቀድልኝ፡-
    ‹‹ ሃሌሉያ ሁሉን የሚገዛ ጌታ አምላካችን ነገሦአልና፡፡ የበጉ ሰርግ ስለ ደረሰ ሚስቱም ራስዋን ስላዘጋጀች ደስ ይበለን ሐሴትም እናድርግ ክብርንም ለእርሱ እናቅርብ›› (የዮሐንስ ራዕይ 19፡6-7)
    ከላይ አንዱ አስተያየት ሰጭ በትክክል እንደአስገነዘበው በጉ ለዓለሙ ሁሉ ነፍሱን ቤዛ ያደረገው መድኃኒ ዓለም (ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ) ሲሆን በሚስት (ሙሽራ) የተመሰለችውም ቤተክርስቲያን ናት፡፡ ቅዱሱ ቃሉ እንደሚለውም ቤተክርስቲያን ማለትም ሕንፃውና ነዋየ ቅዱሳቱ ሳይሆኑ እኛ በመልኩና ባምሳሉ የተፈጠርን በደሙም የተዋጀን የእግዚአብሔር ልጆች ሕብረት፤ አንድነት ነው፡፡ እንግዲህ ጥያቄው ዛሬ እንደሚስት እንደሙሽራ ለተመሰልን ለእኛ ይህ ነው፡- ተዘጋጅተናል ወይ ? ከላይ ቃሉ እንደሚለው ሰርጉ ደርሷል፤ ለሠርጉ እንደታዳሚ ብቻ ሳይሆን እንደሙሽራ ተዘጋጅተናል (በቅድስና፤ እግዚአብሔርን በመምሰል፤ በፅድቅ ኑሮ፤ በፍቅር . . .) ?
    ቸሩ አምላካችን ረድኤቱን ያብዛልን፡፡ በቸር እንሰንብት፡፡

    ከሰላምታ ጋር
    ልሳነ ጥዑም ዘእንጦጦ

    ReplyDelete